MEIO-AMBIENTE - Vazamento de petróleo pode ser um dos piores da história dos EUA: oficial

   

O vazamento de petróleo no Golfo do México pode tornar-se um dos piores da história dos Estados Unidos se o poço não for selado, informou nesta quinta-feira uma oficial da guarda-costeira que lidera a resposta ao desastre. "Vou dizer diretamente. Os esforços da BP para controlar o vazamento no bloco obturador do poço não tem sido bem sucedidos", informou a contraalmirante Mary Landry, em entrevista coletiva.
Landry negou-se a comparar este incidente com o desastre do petroleiro Exxon Valdez, em 1989, mas acrescentou: "se não tornarmos o poço seguro, sim, será um dos vazamentos de petróleo mais significativos da história dos Estados Unidos".
Esta terça-feira, a mancha se moveu a 33 km do frágil ecossistema costeiro da Louisiana e as autoridades federais informaram que estão considerando uma "queima controlada" do petróleo já recolhido em barreiras flutuantes no Golfo.
A plataforma petrolífera "Deepwater Horizon", administrada pela gigante britânica BP, afundou na quinta-feira a 200 km a sudoeste de Nova Orleans e continua vazando azando petróleo dois dias depois de uma explosão na qual morreram 11 operários.
Quatro robôs submarinos operavam no local nesta terça-feira numa corrida contra o tempo para interromper o vazamento, sem conseguir maiores avanços, enquanto um grupo de engenheiros construía um domo gigante que poderia ser colocado sobre os locais de escape para deter o derramamento.
str-ag/ds/mvv

 

Mais notícias de Mundo »

Casa | Emergency Response | Respondendo a derramamentos de óleo What's the Story em derrames de óleo? Quando falamos de derramamentos de óleo, quanto petróleo estamos falando? Bastante: Os Estados Unidos utilizam cerca de 700 milhões de galões de óleo a cada dia. O mundo usa cerca de 3 bilhões de galões por dia. O maior derramamento nos Estados Unidos até agora foi a Exxon Valdez, derrame em Prince William Sound, Alasca, em março de 1989. Um petroleiro que encalhou a causa deste derrame de cerca de 11 milhões de galões de petróleo bruto. Enquanto isto foi um derrame de grande, era na verdade apenas uma pequena parcela - menos de 2 por cento - do que nos Estados Unidos usa em um dia! Esses grandes números são difíceis de se relacionar com a vida cotidiana, por isso vamos fazer algumas comparações. Para entender melhor o quanto 11 milhões de galões de petróleo é, verificar a tabela abaixo. Ele mostra quantos quartos familiares ou edifícios seria preenchido pelo montante aproximado de óleo derramado no Exxon Valdez,. Por exemplo, que o óleo teria preenchido nove ginásios da escola e 430 salas de aula. Volume Total Galões Academias Casas Salas de aula Salas Exxon Valdez, Derramamento de óleo 10,800,000 9 108 430 797 Escola Academia (50' * 50' * 65') 1,274,163 1 13 51 94 Média da Casa (40' * 40' * 8') 100,365 0.1 1 4 7 Média da Sala de Aula (20' * 20' * 8') 25,091 0.02 0.25 1 2 Média da Sala (12' * 18' * 8') 13,549 0.01 0.125 0.5 1 O que queremos usar o petróleo para este? Você pode não estar ciente de todas as formas como usamos a óleo. Vamos utilizá-lo para abastecer nossos carros, caminhões e ônibus, e para aquecer nossas casas. para lubrificar máquinas grandes e pequenos, como bicicletas ou prensas. para fazer o asfalto que usamos para preparar as nossas estradas. para fazer plásticos, tais como os brinquedos que jogamos com os rádios portáteis e leitores de CD ou ouvimos. para tornar os medicamentos, tintas, fertilizantes, pesticidas, tintas, vernizes e eletricidade. Como derrames acontecer? Derramamentos de óleo em rios, baías e oceano são causados por acidentes envolvendo navios, barcaças, gasodutos, refinarias e instalações de armazenamento, geralmente quando o óleo está sendo transportado para nós, seus usuários (como na foto à direita, que mostra uma superpetroleiro, o Amoco Cadiz, Naufrágio ao largo da costa da França, em 1978). Derrames podem ser causados por: pessoas a cometer erros ou serem descuidados. equipamento quebrar. desastres naturais como furacões. atos deliberados pelos terroristas, os países em guerra, vândalos ou dumpers ilegal. Então o que acontece? Óleo flutua na água salgada (o mar) e geralmente flutua na água doce (rios e lagos). Muito óleo pesado por vezes pode afundar em água doce, mas isso acontece muito raramente. Petróleo geralmente se espalha rapidamente através da superfície da água para formar uma fina camada que chamamos de uma mancha de óleo. Como o processo continua se espalhando, a camada se torna mais fina e mais fina, tornando-se finalmente uma camada muito fina chamada de brilho, que muitas vezes parece um arco-íris. (Você pode ter visto sheens em estradas ou estacionamentos após uma chuva). Dependendo das circunstâncias, os derrames de petróleo pode ser muito prejudicial para as aves e mamíferos marinhos, e também pode prejudicar os peixes e mariscos. Você pode ter visto imagens dramáticas de aves oleada e lontras marinhas que tenham sido afetados por derramamentos de óleo. Óleo destrói a capacidade isolante da peles dos mamíferos, tendo, como lontras do mar, e as habilidades de água repelente de penas de um pássaro, expondo assim essas criaturas aos elementos ásperos. Muitas aves e animais também ingerir (engolir) de óleo quando eles tentam limpar-se, que pode envenená-los. Dependendo de onde e quando acontece um vazamento, de apenas alguns até centenas ou milhares de aves e mamíferos podem ser mortos ou feridos. Depois do petróleo derramado, qualquer um de vários locais, estaduais e órgãos do governo federal, bem como as organizações voluntárias podem responder ao incidente, dependendo de quem está necessitado. As pessoas podem usar qualquer um dos seguintes tipos de ferramentas para limpar o óleo derramado: booms, que são barreiras flutuantes de óleo (por exemplo, uma grande explosão pode ser colocado em torno de um tanque que está vazando óleo, para recolher o óleo). skimmers, que são barcos que skim óleo derramado da superfície de água. absorventes, que são grandes as esponjas usadas para absorver o óleo. dispersantes químicos e agentes biológicos, que dividem o óleo em seus constituintes químicos. queima in-situ, que é um método de queima de petróleo recém-derramado, geralmente quando ele está flutuando na água. lavagem de petróleo perto das praias tanto com pressão alta ou baixa pressão mangueiras. caminhões a vácuo, o que pode vácuo derramou petróleo ao largo das praias ou a superfície da água. pás e equipamentos rodoviários, que são por vezes utilizados para captar o óleo ou mover areia da praia oleada e cascalho até onde ele pode ser limpo por ser tombado em torno das ondas. Que métodos e ferramentas que as pessoas escolher depende das circunstâncias de cada caso: o clima, o tipo ea quantidade de óleo derramado, o quão longe da costa o petróleo derramado, ou que as pessoas não vivem na área, que tipos de pássaros e animais habitats estão na área, e outros fatores. Diferentes métodos de limpeza trabalham em diferentes tipos de praias e com diferentes tipos de óleo. Por exemplo, equipamentos rodoviários funciona muito bem em praias de areia, mas não pode ser usado em pântanos ou em praias com grandes blocos ou pedras (pedras redondas que são maiores do que pedras, mas menor do que pedras). As pessoas também podem criar estações onde se pode limpar e recuperar animais selvagens. Às vezes, as pessoas não podem decidir a resposta a todos a um derrame, porque em alguns casos, a resposta não é útil ou mesmo acrescenta ao dano causado pelo vazamento. Quem cuida do problema? Nos Estados Unidos, dependendo de onde ocorre o vazamento, nem os E.U. Guarda Costeira ou os E.U. Agência de Proteção Ambiental toma posse da resposta do derramamento. Eles, por sua vez, muitas vezes chamada de outras agências (NOAA e do Fish and Wildlife Service são chamados) para obter ajuda e informações. O objetivo da nova regulamentação federal é para evitar os derrames de petróleo aconteça. As pessoas que causam derrames de petróleo agora deve pagar penas severas, e os regulamentos exigem também para o projeto mais seguro navio na esperança de evitar vazamentos futuros. Em os E.U., as pessoas que respondem a derrames de petróleo deve praticar a realização de exercícios, e as pessoas que gerenciam navios e das instalações que armazenam ou transportam petróleo devem desenvolver planos de explicar como eles reagiriam a um derrame, de modo que possam responder eficazmente a um derrame se necessário. E o resto de nós? Porque petróleo e derivados no ambiente podem causar danos, temos de evitar problemas quando pudermos. Por exemplo, evitando o dumping de petróleo ou de resíduos de óleo no esgoto ou lixo, evita poluir o meio ambiente em que vivemos Às vezes, podemos encontrar formas de evitar a utilização de petróleo, em primeiro lugar: por exemplo, bicicleta pode, a pé, ou tomar o ônibus ao invés de tomar um carro a alguns lugares é preciso ir. Quando usamos menos petróleo, menos precisa ser transportado, e há um menor risco de derrames de petróleo no futuro. Devemos entender que é porque contamos com o óleo que nós corremos o risco de derramamentos de óleo. Isso significa que todos nós compartilhamos a responsabilidade pela criação do problema dos derrames de petróleo e da responsabilidade de encontrar maneiras de resolver o problema. Referências Algumas das informações desta página são provenientes da seguinte fonte ligada. Além disso, utilizamos vários arquivos e relatórios do OR NOAA R & Response Centro de Referência em Seattle, Washington. Óleo, água e Mousse de Chocolate 1994. Ottawa, Ontário Canadá Ambiente:. [Sai OR & R] site Exxon Valdez, Derramamento de óleo Esta página reúne todo o conjunto Exxon Valdez,site relacionados com informações sobre o OR & R.

Primeiro publicado em 2 de maio de 2005, e revista pela última vez em 26 de outubro de 2008. Comentários do Site | E-mail Emergency Response Divisão (ERD) | Renúncia Web site do proprietário: Escritório de Resposta e Restauro | Service da NOAA Ocean | Administração Nacional Oceânica e Atmosférica | E.U. Department of Commerce | USA.gov